Danske tekster af: s.U.K SomeOne U Know.
Elianna, den stærke, Heks, formskifter
flygter for at undslippe med livet i behold, gennem en skov hun ikke har set før.
Lejemordere, Anonyme, Uden kendskab til nåde
Eventyrere, Lejesoldater, Hitmen...
Historien er fuld af sådanne skiderikker.
Giv mig jeres bedste angreb.
Elianna, den stærke, Heksen, formskifteren
Løber gennem skoven, i en verden hun ikke før har set.
I kapløb med tiden.
For at redde mit liv.
Vancouver... I dag.
Hvem er jeg?
Mit navn er Granger.
Disse flinke fyre vil have mine penge.
Men de får dem ikke.
Der er mere, hvor det kommer fra, hvis du blir ved på den måde.
Jesus, Rolig nu. Han er fuldstændigt hjælpeløs. Er du totalt sindsyg?
Du har ret, Du har ret. jeg tabte vist fatningen. Jeg undskylder.
Jeg er altid fair, i en rigtig kamp.
Jeg har trukket mig tilbage.
Hjælp ham op.
Er du ok? Ja.
Hør her, hr..
Glem det nu. Jeg sætter stor pris på det du gør for drengene.
Drengene vil udvikle sig
Og de vil øge deres ydeevne, hvis de donerer noget
Dobbelt fra dig.
Undskyld hr. Ok.
Lad os nu ikke være generte
Ok, Nogle af børnene har ikke selv råd til deres udstyr
En dag, vil en af dem få dig ned på jorden
Mon dog, kaptajn
Ja, det har du nok ret i.
Godnat, hr
Godnat, kaptajn
Nå, drenge...
Stil op, kom så. hen på måtten.
Godt, Indtag jeres stilling...
Godt. Ok.
Vi ses i næste uge. Godnat til jer alle.
Pas på jer selv, ok?
- Godt at vælge, - Farvel
Endnu et år
Endnu 365 dage, drenge.
Og jeg kan ikke fortælle jer hvor tiden er gået hen.
Jeg ville ønske at jeg kunne bytte plads med jer.
For holdet!
Indtil næste år.
-Hvor helvede komme I fra? -Passagen er åben.
Profetien, vi har fem sekunder.
Nej!
Profetien er blevet opfyldt.
Det må være løgn.
Kongens troldkvinde.
Vi har arbejde at udføre.
Hurtigt. Vi må tilbage til slottet før det blir mørkt.
Kongen beder om din tilstedeværelse.
Åben porten!
Jeg ved, at du ikke kan være...
I live.
Det er rigtigt.
Jeg forlod denne verden.
Husk mindet om, hvem du er.
Husk på at du er nødt til at komme tilbage til dette sted!!
det var min profeti,,,,, At dø for dig.
Det er din skæbne...
at være her.
Efter hvad jeg har hørt, har du haft et rigtigt eventyr.
Konge!
Stå foran kongen.
Det der er ikke ret "cool".
Det er rigtigt det er varmt.
jeg mener...
Det er ikke særligt hygiejnisk.
det er blod, ikke afføring
En champion's blod.
Blodet fra den udvalgte!
Bare du ved det, så var det dine mænd der gjorde det.
Han gjorde det.
Mine soldater havde forsikret mig om at du ikke var blevet fanget,
Af den mørke, på det forheksede sted.
- Den mørke? - Den mand, der fulgte efter dig fra fremtiden.
Der var kun et par sekunder til at spore dit magiske sted,
den blå flamme. Og den mørke tøvede,
Han ville være blevet delt i to af hans energi
eller at skulle være forblevet i jeres verden. Men jeg valgte at ignorere dig.
Og med vores kærlighed, Elianna..
Gud velsigne din sjæl.
I skal alle skrubbe af, medmindre I er Kongens vagter.
Hvad kalder folk dig, i din tid?
- Granger. - Granger...
Det er et usædvanligt navn.
Du ville blive overrasket over hvor mange gange det blir lagt for mig.
Lagt foran dig? Hvad mener du med "lagt foran dig"?
Åh, du mener, at ligge med en kvinde?
- Vær respektfuld i nærheden af kongen. - Det er ikke vigtigt.
Allard, Vi er alle ens i krop og sjæl
Er det ikke rigtigt, Granger ?
Og hvad er dit navn?
Udover konge?
Du er fræk!!
- Seriøst, du begynder at irritere mig! - Hold kæft!
Der er mørkt udenfor, Uden at vi begynder at kaste med sten.
Tag dine folk med, Allard.
Jeg vil gerne tale med Granger. Alene.
Ja, min herre.
- Min ædle og trofaste vagt. - Han er et fantastisk mandfolk.
Jeg frygter, at jeg må bruge resten af ​​dagen
på at dechifrere din mærkeligt talemåde, Granger.
Og svaret på dit spørgsmål...
Jeg var tidligere kendt som Raven.
- Raven (Ravnen) ? - Opkaldt efter fuglen, ja.
Og nu er du...
Kongen?
Dette er en meget, meget lang historie.
Jeg kan se, at du stadig har svært ved at tro,
Hvordan du kom ind i vores tid.
Ja, det kan man vist roligt sige.
Vi lever i en tid fuld af mægtig trolddom.
Hvor mennesker eller genstande,
har mirakuløse evner.
Elianna arbejdede hårdt på at åbne døren til vores verdener.
Hun troede på det, som jeg også gør. Og ofrede sit liv for at finde dig..
Og bringe dig i vor tid. Vores kongerige og vores eksistens er truet,
udefra. Du er blevet bragt her,
Som profetien siger.
Med al respekt for din tro
Og dine ofre...
- Tror jeg, at du har valgt den forkerte person. - Altruisme er et fælles træk.
Ud over vores usædvanlig rejse.
Som først lige er begyndt, Granger.
Før vores gæst,
til hans værelse. Sørg for at få lægen til at kigge på hans sår.
Ja, min herre
Hvorfor er jeg blevet hentet hertil?
Vi taler om det ved solopgang.
Men, Granger, få dig lidt hvile, for i morgen begynder Vores eventyr.
Så hvil dig nu lidt.
Jeg deler ikke samme mening som Kongen angående profetien...
Jeg svor mit troskab til kronen.
derfor er du ikke blevet hængt endnu.
Derfor, og kun derfor.
Det er godt at vide
Når tiden kommer og det er den næsten ....
Vil jeg være den, der presser mit sværd igennem din hud.
Når den tid kommer, så ser vi hvad der vil ske.
Indtil da...
Vær en god kongelige kælling, og vis mig mit værelse.
Jeg startede dagen med en protein shake,
og nu sidder jeg i en hytte midt i middelalderen.
Et syretrip gir ikke sådanne følelser ...
, eller måske gør de, jeg ved det ikke.
Der er ingen renlighed.
Jesus, her findes alt,
fra E. coli bakterier, til døde får og andet skidt.
Når du er i Rom...
En garde ! Hverken dig eller mig.
Undskyld...
De må have givet mig en forkert hytte.
Fremragende værktøj. Jeg er beæret over at dele din seng.
Tja...
Hør... Det må være en fejl.
Jeg er bare en simpel besøgende.
Ja, fra fremtiden. Jeg er beæret over at dele seng med dig.
- Du ved det? - Som det står skrevet...
Sådan vil vil ske. Du er den udvalgte.
Hør... kan du ikke dække dig et øjeblik?
Det er min pligt at være her for dig.
Jeg regner ikke med at blive i min seng i aften.
Men ... Det er en stor ære for mig.
Jeg er træt og vil ikke dele seng med en kvinde.
Foretrækker du en mand? Jeg kan få vagterne til at hente en mand til dig.
Nej, nej, nej, ingen mænd.
Jeg er træt, og jeg vil bare sove, okay?
Så holder jeg den varm for dig.
Holde min seng varm for mig? Ok.
- Hvis det er det du vil have af mig? - Jeg går ud fra, at der kommer en dag mere i morgen.
- Som det står skrevet. - Ved du noget om den?
- profeti alle snakker om? - Jeg ved, at hvis jeg afslører noget...
Vil jeg blive dræbt med det samme.
Tja, jeg tror, vi venter til...
Han er såret i ansigtet og på armen.
Han vil sove med mig, men kun for varmens skyld. ikke for fornøjelsen, .
Dog har jeg aldrig ønsket en mand.
Jeg er bare træt og jeg er ikke bøsse.
Er du den slags læge, der ...
Er god til det hele.
Jeg mener, Er du god til alt??
Vi er begge enige om, at situationen er lidt underlig, er vi ikke?
En læge ved det kongelige hof gør, hvad der blir sagt.
Hold ham varm.
Jeg vil fortælle dig,...
at uanset hvor træt jeg er, så er det her meget komfortabel.
Og det er en stor ære for mig.
Der vil ske et blodbad i de kommende dage.
Du må ikke at sove mere.
vågn op. Faren venter på dig.
Hvad mener du?
- Det er din Frygt der får dig dræbt. - Vågn op, Nu!
Mit sår er dødeligt.
Hvorfor? Hvorfor gjorde du det?
Det var viljen hos den hellige moder. Det er udover min forståelse.
- De vil overtage denne tomme krop. - Hvem er du?
Jeg må sige til dig, at jeg ikke beder om tilgivelse ..
En simpel tøs, guderne har været os nådige.
Kongen ønsker at tale med dig.
- Lad os alene. - Min herre.
Mørket har fulgt efter ham. Det ville være uklogt at ...
Lad os være alene!
Min herre.
Du er i live.
Giv det en chance.
Du kan sende bud efter champagne.
En tøs ... Som en tyv om natten,
forsøgte hun at stjæle dit liv.
De fleste begavede soldater, ville sandsynligvis være blevet dræbt.
- Heldet var vel med mig. - Blasfemi!
Dit liv blev skånet, fordi profetien sørgede for det.
Jeg er træt af at alle taler om profetien, skæbne dit og skæbne dat.
Du kan tage din profetier og proppe, op i røven.
Aldrig, er der blevet talt sådan til mig.
Men jeg finder din uforskammethed ganske beroligende, Granger.
- Bring os den bedste vin. - Min herre...
Vi har meget at snakke om, Granger..
Jeg tror, ikke at vinen vil få os,
til glemme alle sorger, vil den?
Ellers vil jeg , Granger.
Ellers vil jeg.
fra vores bedste druer.
Gå væk!
Tronen blev min, efter en periode fuld af krig.
Selvom du komer fra fremtiden, bør du vide, at efter kaos kommer stabilitet.
- Og efter stabilitet kommer kaos. - Ja.
Selv de troende. kan ikke se os dræbe hinanden..
Den tidligere konge var en stor mand.
Folk roste ham og hans rige.
De har kun kendt velstand under hans regeringstid.
Han var elsket af alle.
Indtil...
Indtil de mørke rejste sig. Kongen og hans folk,
kæmpede modig og men uden resultat.
Kun ved Guds vilje, lykkedes det os at stoppe dem ved vores porte og vi overlevede.
Jeg ønsker ikke at være kritisk, men ...
din fæstning er noget ... rustik.
Vi har trukket os tilbage til denne fæstning, på grund af desperation.
De mørke bragte os pesten og vores vægge blev revet ned.
- Hvem er de der mørke, helt præcist? - Deres oprindelse er ukendt.
Lever i bjergene Ifølge profeterner.
Den hellige moder?
Ja.
Vi følger hendes ord ... med henvisning fra Gud.
Hvem er hun?
Nogle siger, at hun er en troldkvinde, der praktiserer sort magi.
At hendes tilhængere udgydede blod på hendes kommando.
Andre siger, at hun beordrede legioner at spise hinanden.
Kannibalisme ?
- Jeg ved ikke, hvad det betyder? - At spise menneskekød.
Ja.
At være med til det, ville være uhelligt.
Menneskekød er blevet berusende for disse Vilde.
Og det er dét, de gør nu.
Jeg ved at det er forkert...
Hvad sker der med mig?
Hvorfor er jeg så vigtig for dem?
- Og hvorfor jeg blev bragt ind i dit rige? - Fordi, Granger ...
Vi er simple mennesker.
Og du er vigtig, fordi du er den udvalgte.
Udvalgte? Hvad betyder det? Udvalgt til at hvad??
Udvalgt til at dræbe den hellige moder.
Tja..
Måske er det ... en samtale en flugt min hjerne tager,
eller måske er det fordi jeg er træt af dem, der forsøger at dræbe mig.
Men...
Fortæl mig, hvor jeg kan finde denne skøre kælling.
Ja.
Kylling, Min herre.
Fantastisk!
Kongen!
- Rejs dig. - Jeg ved det.
Jeg ved det.
Du skal spise som en konge og udkæmpe krigen som gud ham selv.
Men glem ikke at fortælle hvis kappe du bar på skuldrene.
Jeg værdsætter jeres bestræbelser, men ...
Jeg behøver ikke alt det her.
- Jeg skal bare have min kniv. - Sænk dit våben.
- jeg forsøger at sige noget
Jeg ønsker ikke et helt arsenal. Jeg er hurtigere med denne kniv.
Og hvis du ønsker at jeg går ind i lejren til den hellige Moder, blir det ikke med en sæk fuld af kyllinger.
Har I aldrig hørt om salmonella?
Du har ingen grund til at bære ekstra våben eller forsyninger.
- Præcis det jeg ville sige. - Allard og hans mænd vil bære dem.
Og vores læge vil ledsage dig, for at pleje dine sår.
Du vil ikke være alene i dine rejse, min kære Granger.
Det var det jeg frygtede.
Sut min dut!.
Jeg er ikke bevæbnet. Læg den ned.
Jeg har ikke noget personligt med dig.
Det er jeg glad for at høre dette. Har du noget imod det?
Må jeg? Mange tak.
Jeg må arbejde, så jeg må hellere gå.
Bare så du ved det, jeg ønsker ikke at du skal med i morgen, mere end du selv gør.
Det er kongens ønske om at sikre din sundhed på dette eventyr. Og sådan blir det.
Det er lidt som at have et hold der venter på at sy min arm på igen.
I fremtiden ... Kan man så fixe en mands arm?
Hvis der er de rette betingelser.
Den information glæder mig.
Du må fortælle mig mere om jeres kunnen i fremtiden.
- Vi taler om det om aftenen, når vi slår lejr. - Så du kommer med?
- Selvom du ikke vil det. - Det ønsker kongen ...
Og det vil ske.
- Men du er ikke tilfredse. - Nej!
Det er ikke noget jeg har lyst til i det her forbandede liv.
Jeg må hellere gå nu.
Det var bare lækker det her, mand!
Undskyld, jeg ikke...
Hvis vi skal dø...
Jeg vil ikke dø ufyldt.
Ufyldt?
Klart.
Vores parring var uforsigtigt.
Jeg var forhastet, og jeg søgte kun at få tilfredsstille min trang.
Fik du så det?
Vær venlig ikke at fortælle nogen.
Jeg går igen.
Ingen ...
Jeg siger det ikke til nogle. Ingen får det at vide.
En kvinde som dig.
Ham og kun ham.
Svigt mig ikke, Thane.
Kongelige affærer. Du er blevet hidkaldt.
Selvfølgelig.
Hvor længe siden er det sidst... En time?
Jeg regner ikke med at du denne gang vil fortælle mig hvad han vil?
Det er ikke kongen der vil tale med dig. Det er Seer.
- Seer ? - Ja.
Skal jeg spørge?
Det er kongens ønske at du lytter til Seer, og ikke selv siger noget.
hvorfor?
Det er bedst at du lægger en hønsefod ved indgangen.
- Ingen spørgsmål? - Lyt til hvad du hører, og hold din mund.
Og hvis ikke?
Så er jeg nødt til at tage din tunge.
Allard, dater du meget?
Jeg mener, vil folk gerne hænge ud med dig?
Jeg mener kvinder. Eller er du til det der....
med svedige mænd i sandaler...
Og et tyrkisk bad?
Nej.
Kom nu, mand! Jeg har ikke prøvet det.
Men hver mand sine lyster.
Der vil være et springvand af blod i de kommende dage.
Springvand?
Mine ord bekymrer dig ikke.
Dig, som har set soldater dø.
Du er krigeren, der kommer fra fortiden.
Fra fremtiden, kvinde.
Hans Majestæts ønske og mit.
Du skal opfylde dem, og du har to forsøg tilbage.
To af de tre. Ja.
Det første har du gjort da du kom fra fremtiden.
Det anden er ... Du er nødt til at dræbe Mother of Darkness.
Og det tredje, at finde katalysten, og kun katalysten.
Kun det kan v´give dig kræften, og det vil føre dig til din skæbne.
Bed ... Du må ikke kigge efter frelse hos disse mennesker.
De er simple orme i skæbnens lys.
De er rene slanger i deres jagt på deres egen skæbne, Det er hvad de er
Ormene du skal dræbe, vil du finde på de høje klipper.
Du er alene, Chosen One.
Du er helt alene og der er meget frygt på din vej.
Lyset vil forblive lys.
Det vil kun være for et øjeblik og derefter vil du aldrig blive givet fri.
Du må fjerne frygten fra dit hjerte ellers vil du fejle.
- Det er nok! - Frygt er dét, der gør dig svag.
Det er din frygt der gør at du mister kontakten med denne verden.
- Du må høre på mig, for at blive rigtig fri. - Skøre heks, kend din plads.
Din frygt vil føre dig til helvedet!
Konge!
Kongen sætter pris på jeres mod.
I burde allerede være beæret. I vil blive helte.
Ja, jeg håber ikke, at jeg blir ædt af kannibaler.
Og hun er også bekymret.
Du har en mærkelig måde at være på, Granger.
Min herre...
Må Gud vil våge over jer og bringe jer sejrende tilbage!
Kan I se noget
- Der! - Her.
Højre.
- Er du ok ? - Ja.
Skjul dig bag disse træer.
- Hvorfor er det lige, at I vil dræbe mig? - Fordi du er, den du er.
Det har jeg hørt.
Det er bedst at blive dræbt af den udvalgte.
- Jeg dør i herlighed. - Sig mig.
Fortæl mig lige hvad der sker her.
Holy Mother of ...
Jeg ved, du har ...
Er du sindssyg!
Stop så! stop så begge to, i kongens navn.
Den idiot her, ødelagde lige vores bedste chance for at komme ind i lejren.
Ja, jeg taler til dig, din idiot.
Jeg følger min kongens ordrer. Kongens ord er lov.
Stop så!
Vi har sårede! Der er sårede!
Hvorlænge har du arbejdet sammen med den der skøre skiderik?
Det ender ikke godt for nogle.
Han følger ordre fra kongen, efterlad ingen mørke i live.
For at komme ind og ud hellige Moder's lejr i live ...
- Skal vi bruge noget information. - En hjemløs er ikke pålidelige, Granger.
Vi kan måske komme ind nå ind til templet i hellige Moder's lejr.
Men vejen vil blive dertil vil blive vandet med vores blod.
Det skal jeg huske.
Det skal ske.
Det er sådan det må være.
Det er en imponerende bandage.
Det er ikke min første gang.
Ja.
I fremtiden ...
kan jeres viden redde denne mand?
Sandsynligvis.
Måske.
Ville ønske jeg kunne sige det.
Han vil dø... den soldat der.
Dit ord...
Skal være stille.
- Tja, Øh... - min vrede fra kampen er væk nu.
Jeg reagerede impulsivt.
- Jeg angreb først. - Jeg tjener mine konge.
Tilgiv mine handlinger.
Ingen problem.
Hør...
- Vi blev angrebet af 18 personer ... - Vi dræbte 17 og en undslap.
Vi har også været 18. Inklusive mig selv, du og din læge.
Er det ikke underligt, at de angreb med det samme antal?
De fulgte efter os herop.
- Eller har vi en spion iblandt os. - Ja.
Men hvorfor ikke sende en hel legion af krigere som kunne smadre os?
Hvorfor sende det samme antal som os?
Jeg troede der ville komme 50 så vi elle bare blev dræbt.
Forsætligt eller som et uheld.
Dette angreb eller hvad det var, var med blodig hensigt.
Nogle af os måske, men en af ​​dem havde chancen til at dræbe mig, men gjorde det ikke.
Han var forvirret. Som om han gerne ville dræbe mig, men gjorde ikke.
Jeg tror den hellige Moder, ønsker mig i live.
Til hvilket formål? Du er hendes død.
Måske er der mere i det, end vi forstår.
Måske.
Fra nu af ... skal vi ikke tiltrække opmærksomhed.
Vi må skynde os til højere grund.
Er det sikkert ...
Jeg har ikke fortalt nogle noget om dine planer.
Jeg åndede ingen ord.
Vejret skifter?
Vejret bekymrer mig ikke.
Vores tur blir noget mere trættende uden hestene.
Kan du ikke lide at snakke, eller hva?
Det er ikke min plads.
Er forventningerne af kvinder i fremtiden de samme?
Nej, ja, nej...
Det er kompliceret.
Kan du fortælle mig om fremtiden's medicin.
Bestemt.
Vi har noget der hedder antibiotika.
- Anti... ? - Biotika.
Antibiotika ... Som et digt.
Man kan "skyde" det eller sluge det.
Normalt ...
- Hvad er det lavet af? - Jeg tror af gammel ost.
Ost?
Ja, du ved ... den der cremede ting.
Den fyr der opfandt det opdagede at ...
- Muggen ost, dræber bakterier. - Nej.
Det er alt jeg husker i biologi.
Men det var sjovere på højskolen.
Men for dig, er en højskole, vel bare en skole på højen.
Ost ... Nej
Ja ... muggen ost.
Sov godt, Doc.
Til våben!
- Flyt dig! - Kom, afsted!
Flyt dig!
Kom nu, kom nu!
Nu!
Jeg tror ikke, ​​de vil have mig i live.
Og de har ændret deres strategi, Efter vores tidligere sejr.
Vi er nødt til at gå nedad. Det er vores eneste chance.
- De er for mange til at bekæmpe. - Der er ikke tid til at alle kan komme ned.
De vil ramme os inden vi når ned
Det er en chance vi må tage.
Det er din eneste chance, du må tage dig af kvinderne og flygte. 493 00:50:21,414 -> 00:50:25,500 - Vi vil forsvare højderyggen med vores liv. - No way, jeg efterlader dig ikke!
Hvis du virkelig er den udvalgte, så må du ikke dø.
Smut så, afslut vores Quest. Og opfyld profetien.
Er du døv?
Jeg efterlader dig ikke her!
Jeg vil ikke glemme dig, Granger fra fremtiden.
- Og jeg tror heller at du glemmer mig. - Jeg må følge ham.
Mine ærede soldater. ..
Det har været en stor ære at lede jer...
For den anden side. Angrib og gyd deres blod!
Kujon!
Elianna...
Er du okay?
Jeg er godt mørbanket.
De har forladt denne verden.
Farvel, soldat.
Kom nu.
Allard, reddede vores liv den morgen.
Han har formentlig reddet verden som vi kender den idag.
Stakkels heks.
Hvornår blev denne afskyelige forbrydelse begået?
Sandsynligvis for 2 timer siden, min herre.
Han har været hurtigt, mens hun ikke havde sine vagter.
Hvilken slags menneske kan gøre sådan noget mod en kvinde?
Hvilket væsen kan gøre sådan noget?
gennemsøg fæstningen.
Split det hele ad og bring mig den kriminelle indtil natten kommer.
En mørkt tæppe er ved at falde om vores kongerige.
Lav en æresbegravelse for Seer og begrav hende dybt.
Ja, min herre.
Er der nogle dele af din krop jeg skal pleje?
- Hvad? - Sår...
Jeg var heldig, vi var heldige.
Sandsynligvis bragte vagterne os lidt held.
Hvorfor dækker du ansigtet?
Det gik i stykker.
Det er flydende. det er forgiftet. Vand fjerner giften.
Gift? Til den hellige Moder?
Og der er andet, jeg bør vide?
En tår af det hvis vi blev fanget.
Det er som cyanid? Slår det dig ihjel med det samme?
Det dræber øjeblikkeligt den der drikker det samt alle der kommer i kontakt med ham.
Det er altså en gave fra kongen så man ikke bliver fanget?
Kongen er en alkymist. Han hjalp mange med sine færdigheder.
Er det godt at man smadrede det eller godt man har sendt det længere ned af ​​floden?
Det er fortyndet med vand nu. Nu er det harmløst.
- Det er en pest. - Fantastisk.
Jeg ville ønske jeg var blevet advaret om at hun havde biologiske våben med.
Vi må nå til den hellige moder's fort, inden natten falder på.
Du går ingen steder, dok.
- Kødet er blå mærker, men knoglerne intakte. - Du går ingen steder.
Du må ikke håne mig. Jeg vil følge dig den hellige moder's lejr.
Ikke med den her fod, dok. Og du ved det.
Sut min dut, jeg har svigtet dig.
Dette sted er sikkert nok.
Skoven bag dig og rindende vand kilde
Du vil være sikker her. Har du et våben?
- Ja. - Hvis jeg ikke er tilbage inden to dage
Gå tilbage til fæstningen.
Og mens du venter her, stik alle andre end mig..
Vent!
Hvis du tror som jeg gør ..
Det her er en beskyttende talisman, eller måske mere end det.
Hvis du ikke tror hvad jeg gør...
Er det stadigt noget smukt at kigge på.
Pas du nu bare på dig selv.
Rekonisering, er en stor del af at udkæmpe en krig.
Trænge ind, ordne paragraferne, og så smutte ud igen og bevare skalpen.
Mørk person...
Gemme sig.
Ingen vagter, Ingen til at lave mad ....
Jeg er efterladt alene, Skal nok nå at forgifte mig selv.
Ikke kogt nok.
Min herre...
Tal!
Ingen er blevet fundet. de har undgået vores mænd indtil nu.
Det er deres mission.
Med tiden vil du lære, at de kan skjule sig overalt.
Forlad mig nu, soldat. Mine tanker er problemfyldte
Og kræver hele min opmærksomhed.
Min herre...
Jeg vil gerne være overbevist om dine færdigheder, Chosen One.
Hun er derinde, og ingen vagter ingen våben, der er noget muggent her.
Men hun er derinde. Jeg kan føle hun er der.
Gør det her, og så glemme det.
jeg har ventet på dig.
Jeg har ventet et helt liv, på at se dig igen.
Har vi mødtes før? Jeg beklager...
Jeg er ikke så god til ansigter.
Gå.
I mange nætter har jeg om dette her.
Du er ikke et menneske som kan finde ro i sine drømme.
Ikke så adræt som jeg engang var.
Jeg er bange for, at mine magiske tricks, har gjort mine rene intentioner beskidte.
Det var min hensigt at bringe dig tilbage til vor tid.
- Det var dig. - Jeg blev advaret i en drøm.
Visioner om fremtidige forsøg på at miste dit liv.
Jeg vovede mig ind i jeres verden for at sikre mig,
at dit liv ikke vil ende, før du kom tilbage til os.
Desværre var dit våben ret forfærdeligt.
Den tidligere Konge ...
Frelste landet fra ubarmhjetighed dominans af det onde.
Jeg modstod selv det store mørke for at finde fred, godt nok kun midlertidigt.
Raven?
Det kan næppe kaldes menneskeligt.
Den forbandede slange snød kongen.
Han frigav en pest, der har spredt sig på tværs af kongeriget...
Dræbte de fleste med en frygtelig smerte.
Han smuttede gennem fingrene på ham da de gav ham livet.
Alchemisten.
Den tidligere konge og hans familie, er alle død.
Heltemodige, indtil det sidste.
Så Raven overtog tronen.
Ved at bruge biologiske våben.
Og de loyale flygtede op i bjergene.
Vi flygtede med vores tøj på ryggen og sygdommen i vores blod.
Hvor mange der er faldet af den grund, kan jeg ikke sige.
Vi tror, at Raven's hemmelighed Er gemt i væggene,
på fæstningen.
Hvad har alt det her med mig at gøre ?
Når slottet er faldet i hænderne på Raven,
Din far instrueret mig i at fortælle dig det her, for at redde liv.
Min Far?
Du er søn af tidligere konge forsvandt,
du er vores konge.
Vi rejste til din tid, i fremtiden ...
Tilet sted, hvor de er modtager efterladte børn.
Børnehjemmet.
Og der blev du efterladt.
Hvorfor så sende folk for at dræbe mig? Hvorfor?
Hvorfor sendte du dine mænd?
Jeg har ansvaret for at sende en mand for at bringe dig til mig,
De andre mørke, der rejste med ham gennem portalen
var under hans ledelse.
Han snoede mine ord,
til hans eget bedste.
Det lader til, at vi har en forræder iblandt os.
Thane har forladt vores sag ...
- Ønsket om hævn. - Er det sådan du vil hævne vores døde?
Ved at stifte fred med den tyran der smed os ud?
Aldrig! Hør mine ord, gamle kælling.
Vi skal have vores hævn!
Jeg har set enden på dit liv, og den er nær.
Du siges at kunne se fremtiden, så du burde kende min beslutning.
Hvad jeg så, vil ske.
Jeg sværger, at din død vil ske hurtigt.
Raven slagtede hans familie foran hans øjne.
Vi skal ikke kaste den første sten.
- Min herre... - Nej.
Nej, tak.
- Åh, Gud. - Gud forladt sted.
To uger efter hekse-Kongen
bragte dig til vor tid,
vil han ende din tid i fremtiden.
En talsmand vil blive sendt tilbage til din verden
og vil frigive pesten.
Raven's Alchemy vil blive til en slange, der vil knuse jeres verden,
nådesløst.
Efter to uger, vil alt være gået tabt i fremtiden.
Min herre...
Hvad vil du?
Vores spioner har sagt, at den udvalgte er nået ind i lejren.
- Nogle nyheder om det? - Han er i live.
Hun har ham, og han er stadig i live?
Ja, både hun og den udvalgte lever.
Hvordan kan det ske? Det er sort magi!
Det var meningen at han skulle dræbe heksen i hendes seng!
Gør min hest klar og en kongelig vagt
Min herre...
Vi må fjerne forræderen fra fremtiden!
Jeg skal fjerne dig.
Jeg har et par øjeblikke tilbage i denne verden.
Er der nogen måde at vende tilbage til fremtiden?
- Vi har medicin, der kan redde dig. - Jeg er for svag.
Og det er skæbnen til at jeg skal forlade denne verden når min tid kommer.
I taler allesammen om skæbne dit og skæbne dat,
Jeg tror ikke på det. Jeg tror på vores egen skæbne.
- At følge mine egne planer. - Ja.
Jeg kan ikke se det på nogen anden måde.
Så hvad er det du siger, at skæbnen beslutter, hvad der sker og hvordan?
Jeg drømte om at gå i jeres verden.
Om lig ligge i mørket på jeres gader.
Men jeg ved ikke hvordan det epidemiske nåede jeres tid.
I denne usikre stund Er håbet, at
de ikke ved hvor hendes drage blev skjult,
som vil dræbe tyrannen.
Du tror jeg er i stand til at ændre fremtiden?
Jeg tror,​​ du vil kunne ændre fremtiden for alle.
Jeg fik ikkespurgt om hvorfor de dækker deres ansigt?
Af respekt for dem, der døde af pest.
- Gå nu ind i hytten igen. - Nej.
- Men du er syg. - Jeg vil dø snart.
Og indtil,
du vender tilbage i fremtiden,
er du deres konge, der vil lede dem med hjertet.
Jeg håber at, at du selv finder fred i dine drømme, hellige moder.
Jeg vil vende hjem sikkert.
Jeg er Dunyana, min herre....
Hvad gør vi med hende?
Vi vil give hende en ærefuld rejse.
Vores veje er blevet sværere efter hendes død.
Du skal ind i den sorte skov og finde katalysten.
- Og hvad er det? - Jeg ved ikke, hvordan det ser ud.
Eller hvordan man kan finde den?
Hun sagde, at den udvalgte kunne finde katalysatoren.
- Det er sådan det står skrevet, og sådan vil det ske. - Det er sådan det vil ske, ja, jeg forstår.
Men kan vi bare gå ind og gøre det, uden at blive røvrendt?
- Røvrendt - Ja.
Du ved, blive kompromitteret, Være sårbare...
- Dine ord... - Ja, jeg kender.
Den er bogstaveligt talt sort.
Der må være en hvis middelalderlige fare.
Læg venligst mærke til mine ord; ingen er kommet ud i live og kan fortælle historien
Der er mørke kræfter der styrer derinde.
Nogle siger, det er sort magi, og andre siger der r uhellige monstre.
Efter moders død er vores forbindelse med monstrene brudt.
De kan regerer frit, uden hendes indblanding.
Jeg kan ikke garantere sikkerheden.
- vidunderligt kryptisk. - Vi følger dig til grænsen.
Det var den hellige Moder's ord.
Min herre...
Du kan ikke sige noget som helst om denne katalyst?
Skal jeg bare afsted uden nogen form for oplysninger?
Min herre... Jeg ved det ikke om det er noget.
Men de siger, at den vil bringe fred til vores verden, men ikke hvordan.
Jeg har hørt en masse historier om skabe fred i min tid,
men din profeti er uklart.
Lad os se hvad vi kan finde derinde.
Min herre...
Nogle nyheder?
- Den hellige moder er død. - Og den udvalgte
De fører ham til den sorte skov.
Hvorfor?
Placeringen af ​​katalysten.
Så profeti'en er sandt.
Men guderne har rottet sig sammen til en.
Jeg bør regerer begge kongeriger..
Du er fri.
Min tjener!
Din loyalitet vil blive husket.
Føde til din rejse.
Tak.
- Jeg fornemmer at det ender her? - Ja.
Vi er ved indgangen.
Følg skiltene og katalysten vil vise sig.
Vores folk er overvåget derinde.
Spioner blandt os har svoret troen tilr tyrannen.
- Raven? - Ja, den slange.
Bed til at hvis du møder ham igen, at du ordner ham godt og grundigt.
Har jeg fornærmet dem, min herre?
Nej, det er bare...
Du minder dig hende.
- Taler du om den hellige Moder? - Ja.
Nu ser jeg det....
Du er hendes datter.
det er mig en ære.
Når nu alt det her vil ende, kommer tilbage med katalysten...
Og Raven er blevet ordnet...
Hvem vil så overtage riget?
Min herre... ?
Hvem skal sidde på tronen, Hvis jeg tager tilbage til fremtiden?
Fordi du er kongen, er dit ord lov, Kan du udråbe den rette arving.
Så kan jeres folk vende tilbage til fæstningen
Vi forventer, at katalysten vil vise os vejen gennem deres fæstning.
Og hvad så?
Vores folk har været tilbragt nok tid udenfor.
Vi vil lave en modgift mod vores sygdom.
Hvis vi skal helbrede vores folk, må vi forene os, Min drøm er
freden vil blive genoprettet.
- Fred? - Ja, det er alt der betyder noget.
- Du skal være landet's dronning. - Jeg kan ikke acceptere denne ære.
Du kan og du vil. Jeg har besluttet mig.
Hør her, gutter.
- Jeg har besluttet mig. - Min herre.
Min herre...
Måske foretrækker du et større sværd.
Jeg fornemmer at størrelsen gør en forskel i den sorte skov.
Det er forbudt at røre ved en konge, men jeg.....
Din mor rådede mig til at regere med hjerte, men ...
Du er meget stærk, og Så...
Jeg kan kun sige et par ord til dig ...
Åh gud, Jeg begynder at tale som dig.
Gå med gud, min herre..
Jeg kan ikke tro på alt det her middelalderlige nonsens.
Afsted ind i den skoven og bring mig den udvalgte.
Skoven er hjemsøgt, min herre...
Hverken menneske eller dyr, er undsluppet fra skoven..
Min konge...
Vil du forstyrre freden i vores rige?
- Nej, min herre... - Så afted ind i skoven.
Og vis de dæmoner, at I er soldater!
Find den udvalgte, og bring mig katalysten!
Min herre...
Ti af de bedste, følg mig!
- Ja, min herre. - Hurtigt!
- For kongen! - For Kongen...
Og for landet.
Fokusér på mål.
find katalysten og få røven ud herfra
før noget spiser dig.
Jeg tvivler på, at det kan være en bjørn der har gjort det her??
Jeg ville ønske det var en bjørn.
Rolig, dreng.
Her!
- Læge? - Kør!
Jeg er glad for at se dig. Hvordan har du det?
- Jeg havde aldrig regnet med at blive jaget af en drage. - Du gik sammen med moder?
Ændring af strategi.
- Jeg er forvirret over dit forræderi. - Vi er lidt presset nu ...
Så jeg vil briefe dig hurtigt.
- Min Konge? - Ja.
Han er ansvarlig for at sprede pesten og udarbejdelse af kuppet,
mod den tidligere konge. Jeg er nødt til at finde katalysten
for at redde denne verden og fremtiden. Fordi jeg er søn af tidligere konge.
- Umuligt. - Ja, præcis.
Og vi blir jaget af en drage.
Lad os smutte!
- Derudover så er den hellige Moder død. - Hvad?
Uanset hvad I vil gøre, råder jeg os til at skynde os videre.
Vi er vogtere af riget.
Vi overgiver os ikke, hverken for mennesker eller dyr!
- Held og lykke, Custer. - For konge og fædreland!
Endelig ude af den forbandede skov.
Jeg kan ikke gå med dig. Jeg skal finde den katalyst.
Du kan ikke vende om. Døden venter dig.
- Jeg er nødt til det. - Sætter du ikke pris på dit liv.
- At fortsætte er galskab. - Jeg går en omvej for at undgå det.
- Omring dem! - Vi er fucked, er vi ikke?
Jo.
Vi er fucked!
Jeg tager fire af jer med mig ...
Og I ved det.
Ikke at overgive sig nu vil være en stor dumhed, Granger.
Du...
Du er ham der bragte pesten over vores hjem.
Du..
Luk din mund, doktor. Jeg er stadig jeres konge.
Du er den rigtige skurk i denne historie!
Nå, Granger fra fremtiden ....
Før natten falder på, vil du være blevet hængt.
Bring dem begge med.
Velkommen til dine sidste øjeblikke i denne verden. røvhul
Satan selv vil vente dig.
Blasfemi, forbandede heks!
Denne mand er din legitime konge!
Søn af den tidligere konge!!
- Jeg sværger på min mors liv! - Løgn!
Du er spion for den hellige moder!
Tag hende ned af hesten! Jeg vil stikke hende.
- Jeg skal selv dræbe dig! - Nej.
Stop ham!
- Stop ham. - Han er jeres rigtige konge. .
Det ser skidt ud.
Jeg er beæret over at kæmpe sammen med dig, som var jeg din kvinde.
Lort!
- Incomming! - Hvad er det?
Flygt!
Ravnen er på vej til portalen. Portalen til din verden.
Hvad er det her?
Den ødelægger væggene.
Dragen er katalysten. Katalysten!
Vi venter!
Så er det vores tur.
Då er det vores tur!
For Moder's ånd.
Han søger sin hemmelighed, to gange.
Afsted!
Mine handlinger er enten et fjols', eller en sejrherre's.
Afsted!
Kun du kan redde verden.
Vi vil mødes igen.
Jeg kæmpede og jeg skabte fred i min tid.
fred!
Jeg er jeres konge!
Du har aldrig været konge.
Historien er fuld af idioter som dig.
Vi gjorde det.
Vil vi mødes igen.
Hvad var det du sagde?
Måske i mine drømme i aften.
Eller måske en anden gang.
Måske en anden gang.
Danske tekster af: S.U.K SomeOne U Know